UFO Princess Walkyure 1 Special
ПРИНЦЕССА ВАЛЬКИРИЯ
Перевод, тайминг и всё остальное…
by SHmeLL
Сегодняшний суп-мисо…
вроде немного постноват?
Разве?
Валь-тян любит постное!
Госпожа..?
Для вас я просто “сестра”.
М-мм..И надолго вы к нам?
Ну-у…
Я заглянула к вам, поскольку была пролетом в районе Земли.
Что-то далековато для случайного визита…
Дело в том, что меня как представителя правящей династии Валхаллы очень волнует то, что…
Дальше пустых разговоров о свадьбе принцессы дело не заходит.
Дело не заходит…Вы говорите…
Валь-тян делает успехи!
Мне кажется…
Что сердце Валькирии еще не готово к тому, чтобы она стала невестой.
По мне, это не такая уж и проблема…
Мое сердце хочет быть готовым!
Я могу заниматься уборкой и стиркой!
Моя Госпожа! Она стирает!?
Она будет лучшей невестой, чем кто-либо!
Неужели?
Не переборщи с порошком!
Чего?
Т-т-тону-у!
Всё ясно.
Придется провести курсы невест!
ГРЫЗЕМ ГРАНИТ НАУКИ: КУРСЫ НЕВЕСТ!
Закрыто на период курсов невест.
Э-Э-то еще что!?
Похоже, баня сегодня не работает…
И мы ради этого перлись черте откуда?!
А я хочу знать, что за…
что это за чертовы свадебные курсы!!?
Может, тренировка для невест?
А я об этом и спрашиваю!
А разве, не всё равно?