Vampire Knight 12
Рыцарь-вампир
Перевод: Kain
Редактор: Kitsune
Редактор: Lurid
Редактор/Оформление: Stan WarHammer
Ночь двенадцатая
Клятва чистокровных
Следующая ночь
Кровавый круг
Алое, алое, алое мученье, сны мои, сны мои без конца…
Я много раз хотел куда-нибудь сбежать, но рушатся мои мечты.
И чувства, спавшие, не зная выхода, в один момент пробуждены.
Твоя невинная, улыбка милая, невероятно жестока,
Всё потому, что знаю я, как от меня ты далека.
И раны, что на сердце моём, лишь распаляют боль изнутри,
Даже здесь и сейчас, в этой тьме, посмотри,
Я не сумею себя удержать.
Алое, алое, алое мученье, сны мои, сны мои без конца… И так предписано судьбой, что ожить смогу я лишь с тобой.
Никому, никому не раскрыв секрета, пропадём, пропадём, пропадём.
Но нам не сбежать даже если грех забыть.
Всегда…
Здравствуй, Алиса.
Что за мечты в очах твоих зеркальных?
Видишь ли ты?
Иль заворожена чем?
Сердце моё разбивается вновь, волю чувствам давая,
Память мою в капкан загоняя.
А ты снова молчишь…
А ты снова молчишь…
Ты уже решила?
Если ты знаешь, как помочь Зеро, тогда я хочу спасти его.
Даже если мне придётся пожертвовать собой…
Подойди, Юки.
Ты приняла хорошее решение.
Что такое?
Если подумать…
я очень рада, что моя кровь нравится вампирам.